Lena Dunham, writer, creator and actress of the HBO series Girls added new author to her impressive résumé with her